第一站，天津。
First step: Tianjin.
9/3/2008
天津保留了不少殖民地时代的西式建筑。和平区的一片通称五大道。起士林在浙江路的总店，算是五大道的一部分吧。虽然吃起来不怎么样，但还对得起价钱。
There're many western style buildings built in colony era in Tianjin. A huge amount in Heping dist. is called Wudadao(5 avenues). The Kiessling Restaurant (main) is there, at Zhejiang Rd. It's hard to rate the food as delicious, but worth to have a dinner there.
9/3/2008
对比下表里，更应该花钱改改里面呢。
Inner & outside. Maybe it's better to spend taxes on inner/interior instead.
9/3/2008
一个城市，有河就有桥。沿着不远的解放路北上，经过著名的利顺德饭店，就可以抵达著名的解放桥。
Walking along Jiefang Rd., passing famous Astor Hotel, one can reach Jiefang Bridge. Bridges are useful to a city by the river.
9/3/2008
胜利女神在微笑。解放桥向西则有和北区的西式建筑群——原意大利租界，近年来又有意识复建的马可波罗广场。
On the west side of Jiefang Bridge, there's the former Italian colony, Marco Polo Square. Mainly it's been restored recent years. So Nike's smiling.
另：计数法没改，有第0篇的。
p.s. There'll be a post numbering 0.
No comments:
Post a Comment